Něco za něco / Coś za coś
Moderátor: ReDabér
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2243
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Něco za něco / Coś za coś
Info: IMDb| ČSFD | FDb
V českém znění: Milena Dvorská - Barbara Wrzesinska (dr. Hanka Waleská), Slávka Hozová - Iwona Biernacka (pacientka), Jiří Štěpnička, Bohumila Dolejšová, Alena Procházková, Marie Marešová, David Vejražka, Miloš Vávra, Václav Stýblo, Zdeněk Blažek, Miroslav Nohýnek, Gabriela Osvaldová, Ljuba Krbová, Božena Böhmová a další
Překlad: Zuzana Bezděková
Zvuk: Jiří Zelenka
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Zdeněk Štěpán
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Dialogy a režie českého znění: Blanka Nováková
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1981
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2243
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Re: Něco za něco / Coś za coś
Vysílání jsem nedohledal, zřejmě tedy nakonec nikdy neuvedený dabing raného filmu Agnieszky Holland.
Re: Něco za něco / Coś za coś
Odvysíláno 22.7.1981 na II.programu v rámci večera ke státnímu svátku PLR.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu